Réseau canadien pour la prévention des mauvais traitements envers les aîné(e)s

Canadian Network for the Prevention of

Elder Abuse

 

 

 

World Elder Abuse Awareness Day Materials

June 15, 2006 was the inauguration of World Elder Abuse Awareness Day. Canada is proud to be part of the global effort to raise awareness of this important issue.

 

 

The materials below have been developed as a federal/provincial/territorial initiative of Ministers Responsible for Seniors in Canada, to help promote awareness of abuse and neglect of older adults.  The contacts have been updated for 2007.

 

This year's materials identify abuse prevention as a joint responsibility ("Together we can prevent abuse of older adults").


The materials include


 an awareness poster, with the slogan "Abuse hurts at any age"
 a Canadian logo for raising awareness of the World Day,
 fact sheets on key issues related to abuse and neglect of older adults,
 a kit cover design
 printable design for June 15 that can be used for magnets, buttons etc.


Individuals and groups are invited to use the materials provided in this kit to announce and promote activities for World Elder Abuse Awareness Day.

 

These materials are downloadable to print as pdf files.

However, if you are interested in production files to produce these materials for your own community's local use this year or for other events and need the production files, please contact Charmaine Spencer by email at: cspencer@shaw.ca, or phone  (604)291-5047 to leave a message.
 

bullet

Click here for Canada's World  Elder Abuse Awareness Day Logo  (PDF, 506 KB)

bullet

 A GIF version of the logo suitable for websites and documents is available here

Fact Sheets (click on file) 

#1 Introduction to World Elder Abuse Awareness Day (PDF, 96 KB)

#2  What is Abuse of Older Adults  (PDF, 167 KB)

#3 Types of Abuse and Neglect (PDF, 130 KB)

#4 Abuse of Older Adults: Signs and Effects (PDF, 163 KB)

#5 Why Does Abuse Happen in Later Life (PDF, 59 KB)

#6 Help is Available (PDF, 167 KB)

#7 Provincial Contact Numbers and Key Resources (PDF, 233KB)

 

bullet

Click here for Education Kit design (Kit Folder) (English version) (PDF, 607 KB)

bullet

Cliquez ici  pour la version française (PDF, 643 KB)

bullet

Click here for "Abuse Hurts at Any Age" Poster (English version)  (PDF, 267 KB) 

bullet

<<Peu importe l'âge, l'abus font mal>> (Cliquez ici  pour la version française) (PDF, 279 KB)

 

bullet

Printable designs

bullet

Magnet (PDF, 491 KB) Combined French and English version (PDF, 1.8 MB)

bullet

Round Button/Sticker  (PDF, 479 KB)

 

Explanation of Canada's World Day Logo

This logo has been developed by Canada as a visual identity for the World Elder Abuse Awareness Day. The logo design consists of a globe, surrounded by two "arms" embracing the world.

It signifies caring about older adults and caring about the problem. Groups are invited to use the Canada's logo to announce and promote activities for the World Elder Abuse Awareness Day.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Note sur le Logo de la Journée Internationale de Sensibilisation pour contrer les Abus Envers Les Personnes Aînées

La première Journée internationale de sensibilisation pour contrer les abus envers les personnes aînées aura lieu le 15 juin 2006. Le Canada est fier de contribuer à cet effort national qui vise à accroître la sensibilisation à l’égard de cet enjeu important.

Les documents ci-dessous ont été préparés dans le cadre d’une initiative fédérale, provinciale et territoriale prise par les ministres responsables des personnes âgées au Canada dans le but de sensibiliser le public à l’égard de l’abus et de la négligence envers les personnes aînées. Les documents de cette année transmettent le message que la prévention de l’abus est une responsabilité conjointe (« Unissons nos efforts contre les abus envers les personnes aînées »).

 

Voici les documents qui ont été élaborés :

bullet

une affiche de sensibilisation, avec le slogan « Peu importe l’âge, les abus font mal ».

bullet

un logo canadien pour accroître la sensibilisation à l’égard de la journée internationale. 

bullet

des fiches documentaires sur les enjeux clés relatifs à l’abus et à la négligence des personnes aînées.

bullet

une page couverture pour la trousse de documents.  

bullet

un logo imprimable pour le 15 juin qui pourra être utilisé sur des aimants, des macarons, etc.

On invite les particuliers et les groupes à se servir des documents fournis dans cette trousse pour annoncer les activités qui seront tenues dans le cadre de cette Journée et pour en faire la promotion.

 

Vous pouvez télécharger ces documents et les imprimer en format PDF. Toutefois, si vous souhaitez obtenir le dossier de production afin de pouvoir produire de telles trousses pour votre collectivité locale, en vue de la Journée de cette année ou pour toute autre activité, veuillez communiquer avec Charmaine Spencer en lui envoyant un courriel à l’adresse suivante : cspencer@shaw.ca , ou en lui téléphonant, au 604 291-5047. (Veuillez lui laisser un message.)

 

bullet

Une affiche de sensibilisation, avec le slogan « Peu importe l’âge, les abus font mal ». (Cliquez ici  pour la version française) (PDF, 279 KB)

bullet

Logo  de la Journée Internationale de Sensibilisation pour contrer les Abus Envers Les Personnes Aînées (Cliquez ici)

bullet

Page couverture pour la trousse de documents. (Cliquez ici) (PDF, 643 KB)

bullet

Des fiches documentaires 

 

bullet

 fiche d'information #1  Journée internationale de sensibilisation pour contrer les abus envers les personnes aînées

bullet

fiche d'information #2  Qu’est-ce que l’abus envers les personnes aînées?

bullet

fiche d'information #3  Types d’abus et de négligence

bullet

fiche d'information #4  Abus envers les personnes aînées : signes et conséquences

bullet

fiche d'information #5  Pourquoi les personnes aînées sont-elles victimes de violence?

bullet

fiche d'information #6  Il existe des ressources

bullet

fiche d'information  #7  Numéros de téléphone des organismes d’aide dans les provinces et territoires et des principaux centres de ressources du Canada

 

bullet

 Un logo imprimable pour le 15 juin qui pourra être utilisé sur des aimants, des macarons, etc. (Cliquez ici)

 

 

Explication du logo canadien pour la Journée

Ce logo a été créé par le gouvernement du Canada pour donner une image à la Journée internationale de sensibilisation pour contrer les abus envers les personnes aînées. Il s’agit d’un globe entouré de deux « bras » qui embrassent le monde pour indiquer que l’on a à coeur les personnes aînées et le problème de l’abus. On invite les groupes à se servir du logo canadien pour annoncer les activités organisées dans le cadre de cette journée et pour en faire la promotion.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

Visitors to this page

 

Hit Counter  since June 5, 2006.

Back to Home Page

Canadian Network for the Prevention of Elder Abuse.

Page last updated Friday April 24, 2009

Questions? Comments? Contact Webmaster: 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(

 

Appuyez ici pour accéder aux ressources et au matériel disponible en français)

 

Canadian Network for the Prevention of Elder Abuse  ~~Réseau canadien pour la

prévention des mauvais traitements envers les aîné(e)s

 

About this Site: For copyright and other information, click here.  Contact us, click here.  Canadian Network for the Prevention of Elder Abuse.

 

Page last updated Friday November 27, 2009. Questions? Comments? Contact Webmaster: